![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| K.I.S.S. (Keep It Simple, Stupid) - The Power of Using Simple Language |
|
|
||||
STOP PRESS: So many of my newsletter readers have complained of having no money in their budgets this year for training that I've introduced a BRAND NEW 1-day seminar. Click here to find out more and see the seminar content |
|
Sometimes speakers are tempted to show off their eloquence (or superiority) and level of education by the judicious employment of polysyllabic words where their monosyllabic cousins would suffice (exactly what I just did then - a more effective way of saying the same thing is 'using big words when little ones would do'). But if you look at some of the famous speeches I feature on my site one thing that will strike you is the simplicity of most of the language used. Now I am not encouraging you to become a hippopotomonstrosesquippedaliophobe and I do not mean to floccinaucinihilipilificate about large vocabularies (just showing off myself there - the first means a person who has a fear of using long words, the second is the act of estimating something as worthless). It is just that simple words are usually far more effective in getting a message across than complex ones. If your audience has to keep dipping into a mental dictionary for clarification every twenty seconds, you've lost them! If you keep it simple, then when you do deliberately use a long or unusual word to emphasis a specific point, it will stand out and be remembered.
Or take the penultimate paragraph of JFK's Inaugural Address. Another masterpiece, another exercise in simplicity.
Out of 111 words, only eight have more than two syllables, and again, none of them particularly fancy or unusual (history, generations, maximum, responsibility, generation, devotion and endeavour). Yet politicians, journalists and businessmen feel the need to demonstrate their education and supposed intellectual superiority to the rest of us by using what can only be described as gobbledygook, bureaucratese (such as the UK politician Tessa Jowell, saying we need more 'sustainable eating in schools' when she really means ‘more fruit and veg') or even gibberish. George Orwell parodied this trend (observable even 60 years ago) in his famous 1946 essay Politics And The English Language by rewriting a good example of traditional English into ‘modern' English. Thus the famous biblical passage from Ecclesiatises:
is rewritten as:
“Political language”, he wrote, “... consists of gumming together long strips of words which have already been set in order by someone else, and making the results presentable by sheer humbug ….. A speaker who uses that kind of phraseology has gone some distance toward turning himself into a machine. The appropriate noises are coming out of his larynx, but his brain is not involved as it would be if he were choosing his words for himself. If the speech he is making is one that he is accustomed to make over and over again, he may be almost unconscious of what he is saying, as one is when one utters the responses in church …. Political language -- and with variations this is true of all political parties, from Conservatives to Anarchists -- is designed to make lies sound truthful and murder respectable, and to give an appearance of solidity to pure wind”. Even if you are using simple language, it is also important to make what you are saying intelligible. I know this sounds pretty obvious, but just because you know what you are trying to say, it doesn't mean the rest of us do. All too often speakers ramble on with garbled syntax and poor grammar until they simply don't make sense. The most well known proponent of this in the UK was probably John Prescott, the ex-Deputy Prime Minister. How about this for sheer gibberish:
Now Mr. Prescott's supporters might label such criticism as intellectual snobbery given his lack of a higher education (conveniently ignoring the fairly basic requirement for a national politician to be able to communicate). What is the excuse for Dr. Rowan Williams, Archbishop of Canterbury and professor of Theology? What on earth did he mean by the following?
Or how about this from Metropolitan Police Commissioner and ostentatious intellectual Sir Ian Blair (speaking about the London bombings of 7 July and the shooting of the innocent Mr. De Menzie 15 days later):
So here are a few tips on keeping it simple (apart from having somebody ‘normal' read your speech to see if it makes sense): Use the Active VoiceNever use the passive when you can use the active one instead (before you email to point it out, I know that you can probably find hundreds of examples of me using it on this site and in my E-Manual; sometimes some manage to slip through). The passive voice is used where something happens to the subject of the sentence (see – I nearly used the passive and wrote ‘ where the subject is acted upon' ), and it usually involves the verb ‘to be'. For example, “a decision was made”, or “prices were increased”, or “songs were sung”. Very often politicians use it when they are seeking to avoid blame or responsibility. So “mistakes were made” is often an easier way of saying “we (or heavens forbid, ‘I' ) made mistakes ”. Likewise, “a decision was taken”can be a way of avoiding the dreaded (for a politician) words “I decided …”. The reason the active voice is more effective is that it is far more direct, and usually shorter than the passive. Thus Eric Clapton's line “I shot the sheriff,” is both shorter and more effective than “the sheriff was shot by me”. And “We will fight them on the beaches” beats “They will be fought by us on the beaches” hands down, I think you'll agree. “I believe” is much better than “it is believed by the speaker”. A good way to clear up your speech of the passive voice is to circle every use of the verb ‘to be' (including the future and past tenses, e.g. ‘will', ‘was' and ‘were') to see if they are used in a passive way and if they can be converted to the active. However, you won't always want to do this. Good English contains a balance of the two, and sometimes using the passive voice simply sounds better, especially when the action has been carried out by someone unknown (e.g. “a car was broken into last night on Church St.” or “a fight broke out”) or whose identification isn't important (e.g. “the mail is delivered twice a day”). The problem arises when the passive is over -used. That is when speech becomes over-complex and unintelligible. Use Short WordsNever use a long word if you can think of a short one. In his unpublished ‘Scaffolding of Rhetoric' Churchill wrote:
When Churchill refers to the ‘more ancient' words he is referring to those of Germanic origin. Much of everyday English comes from German and French, but the more basic words we use tend to be Germanic. This is because after the Norman conquest, the 95% of the population who were commoners still spoke Anglo Saxon while the only people who spoke French were the ruling elite. The result is that for many things there are two words in use: a short, plain, ‘Germanic' word and an alternative, ‘fancy', French one. Look at these examples:
Avoid Foreign/Latin WordsThirdly, avoid using foreign or Latin (or scientific) phrases if you can think of an English alternative. Their use can have two unintended consequences. Firstly, it can make you sound like Del Boy Trotter (for non-UK readers, a character from the sitcom ‘Only Fools and Horses'), who used phrases such as ‘menage a trois' as an exclamation of surprise, or ‘mangetout' to mean ‘no problem' or ‘my pleasure' . Secondly, it can make you sound pretentious. Criticising the newspaper columnist Polly Toynbee's fondness for using French phrases such as ‘bien pensant', Justin McKeating brilliantly wrote: “I have enough French to know that the first syllable of ‘pensant' is pronounced ‘ponce'. So in summary, as we used to say in the army – K.I.S.S. – Keep It Simple, Stupid!
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||